miércoles, 3 de abril de 2013

Kanta: Gorputz atalak / Canción: Partes del cuerpo

Arratsalde on:
2. hiruhilabetean "Gure gorputza" izan zen Proiektu osoaren izena. Proiektu hau Ingurunearen Ezagutzaren arloaren barruan dago. Arlo hau euskaraz ematen dut. Eskolako eredua TIL A da. Ikasleek arlo gehienak ingeleraz eta gazteleraz ikasten dute. Euskarak ere bere txokoa du: astean zehar eta talde bakoitzean 4 ordu erabiltzen dira arlo ezberdinak euskaraz irakasteko. Honen hildotik hainbat jarduera egin genuen gelan. Nik orain kanta bat argitaratu nahi dut blogean. Nik sortua da. Umeei asko gustatu zaie. Hementxe duzue gure lehenengo grabaketa eta kantaren hitzak:

http://dl.dropbox.com/u/72672880/KANTA%20-%20GORPUTZ%20ATALAK.docx


Buenas tardes:
En el segundo trimestre hemos trabajado el proyecto "Nuestro cuerpo". Este proyecto está dentro de la asignatura conocimiento del medio. Esta asignatura la imparto en euskera. El colegio está inmerso en el modelo TIl, en este caso TIL A. Lengua castellana e inglés son mayoritariamente las lenguas vehiculares. Pero también hay espacio para el euskera: en cada grupo, se utilizan 4 horas a la semana para enseñar las distintas materias. Unido al tema de "Nuestro cuerpo" hemos desarrollado varias actividades. He decidido publicar una canción creada por mí. Aquí tenéis el enlace a la letra y el vídeo. Se recoge el momento en el que canté la canción por primera vez con los alumnos y alumnas.